Американське видавництво Seven Stories Press готує до виходу англійський переклад роману українського письменника Артема Чеха «Камінь, папір, граната». Книга, яка побачить світ у 2025 році, розповідає про життя в пострадянській Україні та пошуки власного «Я» на тлі війни.
Американське видавництво Seven Stories Press оголосило про публікацію роману українського письменника і військового Артема Чеха «Хто ти такий» («Rock, Paper, Grenade»). Його переклали на англійську Олена Дженнінгс та Оксана Розенблюм, а сам реліз планується у липні 2025 року.
У анотації англомовного видання роман описують як «проникливий та реалістичний погляд на життя в пострадянській Україні», а також як історію пошуку ідентичності в умовах війни. Автор піднімає теми посттравматичного синдрому та боротьби за збереження людяності в умовах війни.
Нагадаємо, американські акторки прочитали історії українок у війні та зібрали понад $11,000 для «Госпітальєрів»
Подякуй авторці!
Сподобалась стаття? Mожеш подякувати авторці гривнею.
