Житло в обмін на секс або прибирання: українки стикаються з дивними пропозиціями в пошуках житла

Тексти,19 вер.Залишити коментар

Саша Углова – журналістка, з 2017 року – редакторка видання Alarm. Вона вивчала романістику в Карловому університеті, а в минулому працювала польовим дослідником і викладачем. У своїх текстах вона торкається соціальних тем та умов праці. Авторка написала текст про небезпеку для українок в Чехії. Ми переклали його для вас.

Зображення з сайту «Alarm»

Недоступність житла в Чехії має ряд негативних наслідків. А саме пропозиції, де іноді важко зрозуміти сенс.

Настав час проаналізувати, як пройшла інтеграція сотень тисяч біженців війни, а саме жінок, дітей та людей похилого віку, які прибули до Чехії. Завдяки великій солідарності, що проявило чеське суспільство після російської агресії в Україні, багато людей змогли інтегруватися, вивчити чеську мову, знайти роботу і сьогодні можуть жити без допомоги держави. Але є люди, які мешкають у гуртожитках. Хоч деякі будівлі комфортні для життя, проте частина з них у жахливому стані, та знаходитися в них — випробовування. Люди, які належать до вразливої ​​групи населення — це діти та молодь до 18 років, люди у віці 65+, вагітні жінки, особи, які доглядають за дітьми чи людьми з інвалідність, учні чеських шкіл віком до 26 років. Із загальної кількості людей, це приблизно 338 000 біженців, що може здатися відносно невеликою кількістю. Проте цим людям дуже важко щось зробити зі своєю ситуацією.

Lex Ukraine VI

Чехія продовжує скорочувати підтримку українських біженців. Також вона не хоче інтегрувати їх у систему пільг, щоб вони могли, наприклад, отримати допомогу на житло. Остання зміна закону Lex Ukraine VI набула чинності на початку вересня. Найбільша зміна порівняно з попередньою ситуацією — держава більше не оплачує житло для соціально незахищених верств населення. Люди, які з певних причин не можуть заробити достатньо грошей, змушені жити за рахунок гуманітарної допомоги. Вона низька для цін на житло в Чехії. Це 4000 крон на місяць для невразливих і 6000 крон для вразливих. Однак, на думку експертів, оцінювати вплив Lex Ukraine VI ще зарано.

Важко сказати, чи це літня людина, яка потребує допомоги, чи чоловік, який шукає покоївку, або не тільки.

«Ми сподівалися, що хостели подешевшають, чого не сталося, але наразі ще зарано оцінювати наслідки Lex Ukraine VI. На вулицях немає людей, але ми зустрічаємо тих, хто не мають грошей, щоб заплатити, тому вони витрачають усі кошти на житло, а не на їжу», – пояснює поточну ситуацію директор Асоціації інтеграції та міграції Магда Фалтова.

«Деякі люди, які потребують допомоги, можуть впоратися з цим, працюючи. Інші мають заощадження, тому ми, ймовірно, побачимо ефект через кілька місяців», – пояснює Фалтова, за словами якої вона зараз працює з клієнтами над перевагами надзвичайної допомоги.

Вони також розглядають можливість більшого залучення продовольчих банків або інших форм продовольчої допомоги, які могли б допомогти людям з низькими доходами.

Також, за словами Матея Шульца, вплив поправки до Lex Ukraina VI ще не можна точно оцінити. Завдяки гуманітарній допомозі люди не залишаються бездомними, але проблема в тому, що вони залишаються без засобів до існування. 

«Ми створюємо групу людей, які живуть у гуртожитках, не маючи можливості кудись потрапити. Ці люди придумують різні творчі способи вирішення ситуації. Наприклад, вони можуть приховати пенсію або отримати гроші від родичів готівкою. Те, що ці люди не опинилися на вулиці, це фактично вирішена проблема для політиків», – пояснює Шульц.

Далі він зазначає, що гуртожитки дуже різного рівня, від цілком пристойних до тих, де важко жити.

«А оскільки вибратися з гуртожитку важко, деякі люди потягнуться за будь-чим, навіть за дивним оголошенням», – описує Шульц ситуацію тих, хто не досяг стандартного житла.

Найменш доступне житло

Серед європейських держав у Чехії доволі недоступне житло, тому не дивно, що люди з нечесними та підлими намірами користуються ситуацією. Щоб визначити з чим можуть зіткнутися люди, які відчайдушно шукають дешеве житло, я співпрацювала з українською журналісткою, яку зустріла в одному з найгірших хостелів у Празі.

Анастасія працювала в Україні журналісткою, потім копірайтеркою. На відміну від інших, вона встигла зняти невелику квартиру і залишити гуртожиток. У липні ми створили фальшивий профіль у Facebook, а також фіктивну електронну адресу. Анастасія спілкувалася українською, чеською та англійською мовами з людьми, які відгукувалися на її оголошення, які вона розміщувала в різних групах, а також відповідали на підозрілі пропозиції в Інтернеті. Водночас вона поспілкувалася зі своїми друзями, які поділилися з нею переживаннями. За цей час я опитала людей, які шукали житло, і запитала їх, які пропозиції вони зустрічають. Наші результати можна розділити відповідно до кількох різних проблем, з якими люди, особливо молоді жінки, стикаються під час пошуку житла.

Шахрайство з облігаціями та комісіями

Ситуацією, коли немає житла, користуються люди, які захотіли розбагатіти, адже на одну пропозицію за лічені хвилини відгукуються десятки охочих. Вони просять гроші за перегляд квартири. Іноді меншу суму, але іноді всю заставу, з розумінням того, що інакше квартира не може бути оглянута.

Хоча більшість людей розуміє цей вид шахрайства, але якщо мова йде про меншу суму, їх можуть спіймати. Це сталося з Катериною, з якою я познайомилася через спільну знайому, вона готова розповісти про свій досвід.

«Мені часто траплялися дивні пропозиції. Я була у повному розпачі, що ніколи не вийду з гуртожитку, тому одного разу заплатила три тисячі за огляд квартири», – згадує вона, а тепер сміється з цього, бо їй нарешті вдалося вирішити проблему.

Вона орендувала квартиру разом із двома подругами, які теж мають дітей і разом сплачують оренду. Кожна з них живе в одній кімнаті квартири зі своїми дітьми. 

«Нас тут багато, але принаймні плісняви ​​немає і я вірю, що взимку тут працюватиме опалення, і я можу зачинитися у ванній», – підраховує вона переваги проживання в квартирі порівняно з гуртожиток, де вона та її діти жили раніше.

«Тоді я прилетіла, тому що переконувала себе, що це може спрацювати, орендна плата була низькою і, звичайно, я підозрювала, що зіткнуся з шахрайством, але мені потрібно було вибратися з того огидного хостелу, тому я дала їм три тисячі», – пояснює вона.

Шукаю покоївку або допомогу

Ще одна пропозиція для жінок, які шукають дім, це обмін житла на якусь послугу. Це можуть бути люди, яким потрібна допомога. Наприклад, з приготуванням їжі чи прибиранням, або чоловіки, які шукають когось, хто б піклувався про їхнє господарство. Буває, що так люди похилого віку, які не можуть подбати про себе, звертаються за допомогою. Але важко розрізнити, чи це людина, яка потребує допомоги, чи чоловік, який шукає покоївку і, можливо, щось інше. Наприклад, Анастасія спілкувалася з жінкою старшого віку в кріслі колісному, яка шукала, хто б їй допоміг у квартирі.

Вона була більш обережною у спілкуванні з чоловіками, і лише через деякий час в одному випадку з’ясувалося, що чоловік старшого віку шукає допомоги.

«Те, що ти погано говориш чеською, не має значення, особливо у догляді догляді вранці та ввечері та за господарством», — написав чоловік, якого Анастасія спочатку запідозрила під час спілкування.

 Але зрештою ми оцінили, що це справді людина, яка потребує допомоги.

Галина, яка оселилася до пана Карла, має досвід допомоги людині старшого віку і рада цьому.

«Ми з донькою живемо тут уже два роки, у мене склалися стосунки з Карлом, моя донька ставиться до нього як до дідуся, і завдяки йому я добре вивчила чеську», — каже Галина бездоганною чеською.

Набагато більшою проблемою, ніж, наприклад, дивні, але чітко сформульовані пропозиції, є ті, з яких не зовсім зрозуміло, що чекає орендаря після заселення. Особливо коли чоловіки шукають покоївку, няню в режимі чергування.

Інколи сексуальна

Деякі пропозиції розшифрувати досить легко: чоловіки шукають молоду жінку і пишуть про спільне проведення часу.

«Привіт Ліза, житло безкоштовне. Якщо у вас є конкретне запитання, я з радістю відповім. Ви уважно читали оголошення? У вас є фото?» — відповів один із таких рекламодавців.

«Доброго ранку! Дякуємо за швидку відповідь! Так, я уважно прочитала ваше повідомлення і помітив, що ви пропонуєте безкоштовне проживання в обмін на проведення часу. Який вид проведення часу ви маєте на увазі? На жаль, я погано розмовляю чеською, тому я не найкращий співрозмовник. Проте я можу вільно спілкуватися англійською. Мені 25 років, не курю. Надсилаю фото у вкладенні», – відповіла Анастасія, на що прийшла відповідь: «Інколи сексуальна…»

«Тому я не знаю, чи буде цікава моя пропозиція, але я буду абсолютно чесним. Я не з Праги, але я купив там квартиру, скоріше як інвестицію, і залишаюся там приблизно двічі на місяць, переважно у вихідні, в іншому випадку квартира вільна. Мене взагалі не цікавить дохід від оренди, скоріше я не хочу залишати квартиру порожньою, тому я хотів би допомогти гарній дівчині з житлом, а вона натомість складе мені приємну компанію, коли я прийду. Я вважаю за краще писати прямо, щоб ми могли зрозуміти один одного. Отже, якщо це буде прийнятно таким чином, я можу легко вести переговори далі. Перебуваю переважно у Празі на вихідних, тому однозначно можлива екскурсія по квартирі та можлива домовленість на місці. Наразі дякую», — написав інший чоловік.

Це не кримінально

«З початку війни ми боялися, що будуть несправедливі пропозиції та спроби отримати сексуальні послуги в обмін на житло. У кількох випадках ми це вирішили. На жаль, нам не вдається достатньою мірою ідентифікувати жінок у цій ситуації, також дуже важко довести таку поведінку», – пояснює директор La Strada Маркета Хронкова.

На її думку таке зловживання вразливістю новачків у будь-якому випадку є неетичним і грабіжницьким. 

«Однак пропозиція житла в обмін на сексуальні послуги не обов’язково є злочином, це не злочин, якщо це консенсусна угода між двома сторонами. Ми можемо потрапити у сферу кримінального права, коли така пропозиція супроводжується певною формою примусу, коли сексуальні послуги пропонуються третім особам або коли обидва ці фактори поєднуються», – пояснює Хронкова.

Якщо, наприклад, орендодавець змусить орендаря займатися сексом під загрозою викинути її на вулицю, це може бути злочином у вигляді вимагання чи навіть зґвалтування чи сексуального примусу. Якщо орендодавець пропонуватиме сексуальні послуги орендаря іншим людям, це може бути злочином як звідництво.

«Якщо така пропозиція супроводжувалася примусом, або насильством, зловживанням важкою ситуацією орендаря, або орендодавцем, який обманом ввів орендаря в ситуацію, його дії можуть становити кримінальний злочин торгівлі людьми», — пояснює Хронкова.

Чи це те, про що я думаю?

На відміну від досвіду моєї колеги Сари Чинчурової зі Словаччини, Анастасія не стикалася з прямим тиском — деякі чоловіки наголошували, що секс можливий лише в тому випадку, якщо виникнуть взаємні симпатії. У жодному випадку на неї не тиснули відкрито. Чоловіки чітко формулювали свої пропозиції, які, звісно, на практиці могли мати інший вигляд.

Однак проблема також полягає в тому, що міжкультурна комунікація, особливо мовою, яку одна зі сторін недостатньо добре знає, може спричинити реальні непорозуміння. Подруга Анастасії, наприклад, зіткнулася з пропозицією, яку спочатку не зрозуміла, і навіть сама Анастасія надіслала мені цю пропозицію із запитанням, як її трактувати. 

Чоловік написав: «Якщо надішлете фото, і будуть симпатії, я міг би зробити кращу пропозицію».

«Моя подруга домовилася про огляд квартири, а чех написав їй це повідомлення. Вона не знає, що на це сказати. Це те, про що я думаю?» — питала мене Анастасія, яка краще володіє чеською, ніж її подруга, але все одно не була впевнена.

Вона відгукнулася про цього чоловіка дуже негативно. Той факт, що він запропонував таке її подрузі, яка через це відчула себе невпевнено, вивів її з рівноваги значно більше, ніж непристойні пропозиції, які вона отримувала під час свого дослідження.

Такі пропозиції особливо шокують жінок, які мають дітей і знають, що інша сторона знає про це. Це часто призводить до того, що жінки спочатку думають, що, можливо, вони неправильно зрозуміли спілкування з чоловіками. «Як він міг це запропонувати, знаючи, що у мене є дитина?» — не могла зрозуміти подруга Анастасії.

Я не змогла поспілкуватися з жодною жінкою, яка б погодилася на подібну пропозицію, але зустріла одну, яка на мить замислилася над цим, бо була у відчаї і не знала, як вирішити свою складну ситуацію.

На межі відчаю

Я зустріла Таню в червні в одному з празьких гуртожитків. З першого погляду було видно, що її щось турбує: вона виглядала виснаженою, і мені здалося, що їй потрібна психологічна підтримка. Вона жила в маленькій кімнаті зі своїми двома дітьми. Таня розповіла, як сильно втомилася від того, що постійно має говорити чеською, як сильно їй бракує її рідної країни і як вона втомилася від усього.

«Мій син ненавидить мене за те, що я забрала їх геть від друзів і з міста, в якому він виріс», — пояснює вона свій, мабуть, найбільший біль, тремтячи при цьому. Водночас Таня відчуває, що в школі синові все ж таки добре, і це одна з причин, чому вона не хоче залишати Прагу, щоб знайти дешевше житло. Я не можу вдруге вирвати його з середовища, до якого він вже звик», — пояснює вона.

Так само як Таня аргументували й інші матері, з якими я спілкувалася. Коли вони бачили, що їхні діти звикли до школи, не хотіли переїжджати в інше місце, хоч би й для того, щоб знайти дешевше житло чи роботу. Вони мають почуття провини через те, що забрали дітей з рідного дому, і не хочуть завдавати їм додаткового болю новим переїздом.

«Далі жити в цьому гуртожитку ми не можемо, я плачу майже двадцять тисяч за нас трьох, і вже скоро не зможу за це платити», — розповідає Таня, яка, окрім дванадцятирічного сина, піклується ще й про майже трирічну доньку, для якої не знайшла місця в садочку. «Часом беру дитину на роботу з прибирання, якщо дозволяють взяти малу з собою, але це трапляється нечасто», — ділиться вона своїми можливостями заробітку.

Як і інших жінок, я питаю Таню, чи вона колись натрапляла на підозрілі оголошення або чи їй хтось пропонував житло в обмін на послуги, як-от прибирання або секс. Таня здригнулася і сказала, що знає про таке. Вона знає, що такі пропозиції з’являються на сайтах, де люди пропонують спільне проживання.

«Спільне проживання було б для мене можливістю оплатити житло в Празі. Якби в нас була більша кімната, нам би вистачило, і я була б щаслива, якби це було у квартирі», — оглядає Таня непривабливу кухню, де ми готуємо каву.

 Через деякий час вона розплакалася і розповіла, що їй навіть спало на думку погодитися на таку пропозицію. Але потім вона подумала, що краще вже повернеться в Україну.

Таня родом із регіону, де, за її словами, не ведуться бої, але треба ховатися від авіаударів. «У мене починаються панічні атаки, коли уявляю, що моє місто бомбардуватимуть, — зізнається вона, — і я не хочу, щоб мої діти виростали в таких умовах. Я знаю, що багато людей вже навіть не ходять в укриття, але я не можу уявити, що до цього звикну».

Я не взяла в Тані її номер телефону, але через місяць хотіла навідатись до неї. Вона там більше не жила, і на гуртожитку ніхто точно не знав, куди вона пішла. Тому я не знаю, чи повернулася вона назад, чи знайшла щось інше і на яких умовах.

Текст підготовлений за підтримки Journalismfund Europe.

Подякуй автору!

Сподобалась стаття? Mожеш подякувати автору гривнею.

Катерина Главатських

Ще з рубрики: "Тексти"

Останні публікації

Обговорення

Написати коментар