«Азов растрєліваєт гражданскіх на уліце» — росіяни викривили оригінальну озвучку американського серіалу

У піратській озвучці американського серіалу «Ранкове шоу» росіяни спотворили слова репортера, який повідомляв про російські обстріли Маріуполя.

Про це у соцмережах повідомив російський телепродюсер Олександр Роднянський.

У 4 серії 3 сезону серіалу від Apple TV+ йшлося про війну в Україні, обстріл лікарні та російські злочини у Маріуполі.

Однак замість репліки «Росіяни не просто бомблять місто, вони розстрілюють цивільних на вулицях» російська студія Rudub видала «Тут не лише бомблять місто. "Азов" розстрілює цивільних на вулицях».

Оригінальна доріжка ролика звучить так:

-Where are they evacuating the wounded? - A military hospital in Donetsk. Russians are back to shelling the shit out this place. - Are you ok? - I'm fine. The Russians. It's not just a bombing. They are shooting civilians in the street.